Phu một hoàn thê
Direct English translation
The husband returns to the wife.
Giải thích tiếng Việt
Dùng để chỉ trường hợp người chồng qua đời thì tài sản, gia sản trong nhà thuộc về người vợ quản giữ và thừa hưởng. Thành ngữ phản ánh một quan niệm pháp tục cũ về quyền sở hữu trong gia đình.
English explanation
Used to say that when the husband dies, the family property passes to the wife. It reflects an old customary legal view about ownership and inheritance within the household.